Nous avons demandé aux étudiants du Centre Yves-Thériault (CSDM) inscrits aux cours de niveau 5 en francisation d’écrire sur leur propre parcours migratoire. Situé sur la rue Villeray dans le quartier Saint-Michel, le Centre Yves-Thériault a pour mission première de franciser et d’intégrer les adultes non francophones venant des quatre coins du globe à la société québécoise. Découvrez ici le parcours d’Estrella originaire de Colombie.
Pays d’origine : Colombie
Au Québec depuis : 2018
Statut à l’arrivée au Québec : Résidente permanente
Ma mère vivait à Montréal depuis 10 ans. Moi et mes deux sœurs avons grandi avec mon père en Colombie. À cause de l’absence de ma mère, ma sœur jumelle et moi étions toujours ensemble. Il y a deux ans, on a décidé tous les deux d’aller étudier à Montréal inspirées par ma mère qui faisait la résidence en réalité pour la famille.
Il y a un an, j’ai pris la décision de tout laisser tomber en Colombie et de rester pour de bon à Montréal.
Dans mon pays, j’étudiais la biotechnologie, j’étais au quatrième semestre et j’aimais beaucoup mes études. Je ne travaillais pas, mon père payait mes études et je m’y consacrais entièrement.
Quand je suis arrivée à Montréal, j’ai été surprise par sa richesse culturelle, mais ce qui m’a frappé le plus, ce sont les universités. Pour moi, elles étaient comme de petites villes en soi. Je n’ai plus voulu les quitter et j’ai décidé de terminer mes études ici à Montréal.
Lorsque j’ai décidé de rester, la première chose à faire selon moi était de choisir entre le français et l’anglais pour suivre mes études. Je voulais choisir l’anglais, mais ma mère m’a convaincu d’apprendre le français. J’ai suivi son conseil et me suis inscrite à la francisation.
Finalement, j’adore les cours de francisation parce qu’il n’y a pas de racisme ni de discrimination. J’apprécie la gentillesse des gens qui vivent à Montréal, chaque personne porte sa culture et parle une langue différente. Pour moi, c’est une grande famille.
Enfin, après le cours de francisation, je veux finir mes études. Le 25 mars dernier, j’ai été acceptée à l’université de Sherbrooke et j’en suis très contente. J’espère continuer à améliorer mon français !
